国家地理 2007年七月刊

[Post=40]<img src="attachments/dvbbs/2007-7/20077202223096511.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>[/Post]

2007-07-09<br/>　　Laeso, Denmark, 2003<br/>　　Photograph by Darlyne A. Murawski<br/>　　A mounded seaweed roof creeps down the walls of the main building in Laeso, Denmark's Museumsg&amp;aring;rden. <br/>　　Parts of this building date to the 1600s. Like many older structures on Laeso, it is constructed in part using timber salvaged from ships stranded in the island's shallow waters. Laeso residents turned to seaweed to thatch their roofs after most of the island's trees and reeds were harvested and burned by the salt industry. <br/>　　<br/>　　(Photo shot on assignment for, but not published in, "Killer Caterpillars," June 2003, National Geographic magazine) <br/>　　<br/>　　在丹麦的Museumsg&amp;aring;rden--兰依索，屋顶上堆砌的海藻从房屋的外墙上滑下。<br/>　　<br/>　　这里部分的房子要追溯至十七世纪。和兰依索的其他大多建筑一样，这些房子部分使用了打捞起来的木料，其来自于在岛旁浅水中搁浅的船舶。因为岛上的制盐工业耗尽了岛上大部分的树木和芦苇，兰依索的居民开始用海藻铺屋顶。

2007-07-19<br/>　　Michigan, 1997<br/>　　Photograph by Jay Dickman<br/>　　Decades later, a tree-stump forest still looks as Ernest Hemingway described it in his short story "Big Two-Hearted River." The trees were felled for lumber in the late 1800s, then the stumps charred black by brush fires. The numerous lichens, however, mirror the area's resilience: Trout-rich rivers and stands of birch, aspen, and maple continue to thrive. <br/>　　(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Hemingway's Many Hearted Fox River," June 1997, National Geographic magazine) <br/>　　<br/>　　十年过去了，这片遍地树桩的森林看上去仍是欧内斯特·海明威在他的短篇小说《大双心河》中所描述的那样。十九世纪末期，这些树木为获得木料而遭到砍伐，后来的森林大火将树桩烧成了黑色。转载翻译部分请注明天涯东方猪。这里长着大量的地衣类植物，也反映出此地的恢复情况：富含鲑鱼的河流，以及白桦，杨树和枫树等树群都不断的变得兴旺茂盛。<br/>

[Post=100]<img src="attachments/dvbbs/2007-7/200772022293572867.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>[/Post]

<p>看看 </p>

3...............................

<p>现在，你限到3000贴，我也能看到了。。。</p>[em05][em05]

海明威/&nbsp; ？ 没见

&nbsp;&nbsp;&nbsp; 很详尽的图片资料啊！

[em52]