谁会日文，帮手翻译一些关于 环纹黄瓜虾虎

　

アカボウズハゼ

Sicyopus  zosterophorum

                               
登录/注册后可看大图

　

外見の特徴

頭は丸みを帯びた流線型で、体型は少し細身の丸棒型です。 オスではうろこが第１背びれより後方に、メスではさらに前まであり、口先には雌雄ともに上唇に沿って細い黒線模様があります。 ボウズハゼ類の中では目が大きく、愛らしい表情を見せてくれます。 フラッシュ撮影をすると角度によって白目が朱色に光ります。 オスは目から口の下に向かって黒い涙状の模様があり、体の前半部はやや緑色を帯びた灰色で後半部は朱色です。 また、体には太さの異なる黒色の横帯が数本見られ、この帯のうち第２背びれ付近に見られる細い数本の位置には個体差があります。 尾びれは無色透明ですが、上下の端に青白い縁取りが現れることがあるほか、うっすらと全体が水色っぽく見えることもあるようです。

                               
登录/注册后可看大图

オスの頭から後ろの背面には、第１背びれ付近までうろこがありません。

オスの婚姻色は極めて派手で、体が黒と白と赤にはっきりと色分けされます。 鼻先から背中にかけて白い縦条が１本現れ、胸びれの付け根付近と第一背びれ下部には黒い地色の中に淡色の横帯が現れます。　体の後半の朱色部は背中側が黄緑色に輝き、第二背びれの後ろあたりに太めの黒色の横帯があります。  大変インパクトのあるこの特徴から、朱墨を浸した筆に見立てて「フデハゼ」という別名で呼ばれていたことがありますが、「フデハゼ」の名は別の魚（おそらくナンヨウボウズハゼ属の一種）を見て付けられた名前とも言われており、本種を指す名前として適当かどうかは微妙なところです。 メスは口先の黒線以外は目立った模様がなく、体の透明感が強いので内臓が背中側からも銀白色に透けて見えますが、興奮時などにはオスに似た黒い横帯が体に数本現れ、産卵期には体の色が全体的に濃くなるようです。

なお、いろいろな図鑑を見ると頭背面のかなり前方までうろこが描かれた本種の図も見られますが、本種のオスは第一背びれ付近より前方の背面にうろこがないことから、別種と混同されていたのではないかという話もあるようです。 分布域として中流域と書かれているものもありますが、本種は上流域にしか生息しておらず、発刊当時は中流域でも見られたのか、それとも本種と同様に婚姻色が出ると黒と白にはっきりと色分けされた体色になるニジイロボウズハゼに近縁な種類（フデハゼの名はこちらに対して付けられたのではないかと・・・）などと混同されていたのかもしれません。

　
分布状況

                               
登录/注册后可看大图

体の透明なメスですが、興奮時などにはオスと同じ涙状の模様のほか、体にはオスと同様の位置に暗色の横帯が見られます。

　沖縄本島・石垣島・西表島を中心とした琉球列島に生息し、河川の中～上流域に生息しています。 生息場所で遭遇することは困難ではありませんが、平瀬や流れのあるところと違って個体の入れ替わりが少ない閉鎖環境に生息しているため、河川ごとの総個体数は実は結構少ないのではないかと思います。  ひとつの河川における生息域が狭く、個体数も大幅に少ない上、平均寿命が長いために１匹採集することの重み（採集した個体数が復元するのにかかる時間）がナンヨウボウズハゼなどに比べるとかなり大きいものと思われます。 また、成魚の生息域が海から遠いため、年単位の気象条件の変動や河川環境の異変の影響を大きく受ける魚でもあります。 おそらく、まったく個体数が増えない年もあるのではないかと思われます。 不用意な行動をとるとその河川での絶滅を容易に招いてしまうので、極めて慎重に接する必要のある魚と言えるでしょう。

　

　

生活

                               
登录/注册后可看大图

ボウズハゼの仲間の中では目がとても大きく、大変かわいい表情を見せてくれます。

　中流から上流域で底に細かい砂が堆積するような、止水域に近い淵を好んで生息しています。 オスは周囲を偵察するように見晴らしの良い岩盤の上などに現れ、比較的よく泳ぎますが、メスは淵の中心から外れた、やや狭いところに見られることが多いようです。 メスは体が透明なので、どこにいても見事に保護色になります。

　

飼育　

　体調が良いときにはメスでも周囲の同じくらいの大きさのボウズハゼ類を追い払う行動が見られます。　同種間でももちろん闘争するのだと思われますが、繁殖期以外だとヨロイボウズハゼは本種に追いやられる傾向があるので、この２種は狭い環境では一緒に飼育しない方が良いかもしれません。　目が大きいせいか、観察していると視力がとても良い魚であることがよくわかります。　遠くのエサに一直線に食いついたりもしますし、水槽内で結構遠くにいるメスをオスが追い払う様子も見られます。　したがって、本種の飼育は大き目の石や流木、水草などの目隠しの配置がひとつの鍵となります。　これがないと本種のオスに追い払われ続ける魚は弱ってしまうことでしょう。　

                               
登录/注册后可看大图

体の後半の朱色の部分は、見る角度によって紫色に輝くこともあります。

基本的には底や石の上で定位していることが多いようですが、ヨロイボウズハゼに比べると中層をホバリングすることもあり、エサを発見すると水面付近まで素早く食べに行きます。　ボウズハゼ類の中では特殊で、動物食専門のようです。　口に入るサイズのアカムシを与えると好んで食べます。　口の構造もコケを取るようなボウズハゼ運動には向かない構造になっていて、むしろ普通のハゼのように開きます。 個人的に観察した感覚としては、沖縄本島の個体はボウズハゼ運動もするようですが、南方の島の個体ではさらに動物食に適した口ないと思っています。　飼育下では食が細く、ヨシノボリのようにお腹が膨れるまでエサを食べるようなことはありません。 エサをまめに与えないと痩せてしまうかもしれませんし、逆にエサの与えすぎでエサが余ることによる水質悪化にも注意が必要となるでしょう。 特にボウズハゼの仲間は一度やせてしまうと回復がけっこう難しいので、その点では飼育に注意が必要な魚と言えます。 栄養の燃焼効率が良いのかな、とも思いますが、結果的に食べる量が少ないというのは飼育者としては心配してしまいますね。

　

★★★　アカボウズハゼ ピクトリアル　★★★

　

  ゆう さんが撮影された、見事に婚姻色の出たオスのフィールド写真。 強烈の一言です・・・。

                               
登录/注册后可看大图

　こちらは沖縄本島産のオス。 うちの水槽（水道？）の水は西表島の魚たちよりも本島の魚に合うらしく、このオスも尾びれの青白い線もちゃんと表れています。 背びれの色合いも何とも言えず美しいです。

                               
登录/注册后可看大图

　同じ個体をもう少し正面から。 婚姻色が引いていても十分インパクトのあるルックスです。 西表島の個体よりもくちびるが分厚く見えるのは大きめの個体だからでしょうか。

                               
登录/注册后可看大图

　メスの体の透明感はすごいですね。 水草の色も透けて、背骨まで見える？？ おかげで川でも発見しづらい魚です。 エビの仲間と同様、この透明感は体調のバロメーターと言えそうです。 ただし、メスでも繁殖期には全体に褐色を帯びた婚姻色が現れるそうです。

                               
登录/注册后可看大图

　沖縄島から連れて帰ったメス。 第二背びれの後方に朱色が見えるのは婚姻色かとも思うのですが、現地では全く無色の個体も半分くらいの割合で生息しているようでした。

                               
登录/注册后可看大图

　体調が安定していると、婚姻色が引いていても体の後半部の赤い色や尾びれの端部の青い色は消えないようです。 ボウズハゼ類の多くに言えることですが、巣穴を掘るとき以外は、見晴らしのよい石の上にいるのを好みます。 目隠しに石を置いてもその上に定位することが多いので、気が強い種類や繁殖期の飼育は、ヨシノボリ以上に気を使う場合もあります。

                               
登录/注册后可看大图

　婚姻色が強く出たオスは、体の後半部の赤色も一層鮮やかな色になります。 尾びれの中央部もうっすら水色に染まり、黒、白、赤、青の体色はとても美しいです。

                               
登录/注册后可看大图

　求愛行動中のオスは婚姻色がさらに際立ち、体の前半部は黒い部分よりも白い部分が目立つようになります。 鼻すじが白いのも非常に特徴的です。

　

                               
登录/注册后可看大图

预留使用……@￥！

google～～～～～～～～～～～～

Akabouzuhaze

Sicyopus zosterophorum



　

外观特征

圆滑的，圆形的头部，身体细长型，是小棒的类型。 男性是背后的规模与第一背鳍前加法手术刀，沿薄的嘴唇，在男女上唇黑线模式。 在期待，让一个可爱的大眼睛Bouzuhaze物种。 在白人的眼睛呈红色时，光从不同角度闪光。 有一个黑眼睛的男性撕裂形为口底的格局中，身体的前半下半年略有灰绿色和红色。 尸体被发现了几个不同厚度的黑色横带，多个小的第二背鳍位置邻近本区将各不相同的个人。 尾鳍是无色的，也可能出现在苍白的边缘上，下边缘看起来像一个整体与水充满诱人。



背后的男性头部后面有没有附近的第一背鳍规模。

男婚着色是很响亮，清楚的和红色的颜色是黑色和白色的身体。 这篇文章出现一个白色的垂直通过鼻子，并在附近的背鳍与胸鳍基底部回首次出现在旁边的黑色底色灰色地带。 弗米利恩的身体下半年部分黄绿色光芒的背面，有厚厚围绕背鳍后面的第二面黑条。 这一特征是非常高的影响，类似于一个刷蘸博库煜世实业“福德虾虎”可能是由著名的别名是“福德虾虎由鱼（名称为”可能是一个物种Nanyoubouzuhaze）据说是考虑是否为这一物种的做法是一个点，也许不是这个名字。 女性非黑线格局没有显着的嘴唇，和银白色显示从背面通过也是人体器官透明感强，如时的兴奋，类似男性身体的黑边这出现了少数人，产卵季节似乎变粗了身体的整体颜色。

这个数字可以看出，这个物种是按比例绘制回他的头，并期待着完全不同的图画书，从附近的前背回第一级这个物种没有男性，不同物种看来，有可能甚至说，他已被混淆。 其中有些是与流域面积的分配书面，这个物种不只是上层居住区，但随后在盆地出版做，和结婚以及颜色或物种体色密切相关的种类，颜色编码Nijiirobouzuhaze清楚黑色和白色（福德虾虎名称附加到这里的想法）可能已被混淆与其他莫森。

　
分布状况



女性身体是透明的，特别是当激动的眼泪，以及男性一样的模式，可以在身体上与男性相同职位的深色条纹出现。

　生活在同一个西表岛，冲绳，石垣岛，在河的重点是琉球群岛的很多上游栖息地。 在遇到的栖息地成为是困难的，而是因为他们在一个封闭的环境中生活难以改变的个人，在不同的流量和平濑，每个河运个人编号，不知是否真的相当数马苏。 在一个狭窄的河流栖息地，在小种群显着，收集了很长的寿命（所花费的时间，以恢复民众收集）和动物体重每Nanyoubouzuhaze似乎是相当大的比较。 此外，远离成人栖息地的海，而且极大地影响到河流的环境和灾害天气条件下每年波动鱼。 也许你认为有可能还会增加在所有人群。 容易导致因为不小心行事灭绝和河中的鱼，我需要非常谨慎没有接触。

　

　

生活



在非常大的Bouzuhaze家伙眼睛告诉我们看起来非常可爱。

　细砂，在底部积累上游地区的中产阶级赞成的泳池水站附近发现。 男，出现在以岩石侦察周围，和游泳，但深层中心女的是经常看到有些狭窄。 女性的身体是如此透明，可以保护所有绚丽的色彩。

　

选育　

　当你感觉良好的行动得到消除阶级可以看到Bouzuhaze对周围的女性相同幅度英寸 但当然，你认为你species斗争的相同，生殖阶段Yoroibouzuhaze它往往不被降级到这个物种，在两个环境中的许多物种得到更好的与不Shiremase饲养narrow一 也许是第一个大的，安知鱼有很好的视力和观察。 有时你咬饵的距离直接进入，可以看到多远的水箱中击退男性为女性的很好。 因此，该物种繁殖浮木，大石头和，植物将是关键的地方之一躲藏。 鱼仍然是男性主导的物种和它不会变得软弱了。　



弗米利恩对下半年的身体部分，有时在不同角度闪耀紫色。

基本上我经常和石方向的底部，徘徊在中间也Yoroibouzuhaze比去吃饭，周围的水迅速地找到食物。 Bouzuhaze是一种特殊的，像一个专业的动物性食物。 喜欢吃进嘴里发出Akamushi大小。 莫斯Bouzuhaze运动，是以口腔结构不适合建设是正常的，而虾虎开放。 我亲眼看到的感觉，但个人以及冲绳Bouzuhaze运动在南部岛屿居民不认为嘴更适合的动物食品。 阿圈养薄饮食，喜欢吃食物的东西在他的肚子胀大起来像虾虎不可用。 这笔赠款可能会瘦，水泡食品会小心水体污染，给予过多的食物，现在还剩下了食品和副反之亦然。 这很困难，特别是同Bouzuhaze复苏，一旦他们失去了重量，在这一点上说，小心繁殖鱼类。 如何有效的营养物质是燃烧，而且我认为，少量的食物，结果我就不会担心提高。

　

图案Akabouzuhaze★★★★★★

　

  于被带到，男性婚着色领域做出来很漂亮的照片。 他只是激烈。

　男这里冲绳。 水族馆（水？）是合Urashiku比西表岛鱼水的鱼，也充分反映了在这个男性白线的尾巴。 背鳍也没说太美丽的颜色。
　同一个人从前面一点点。 我看起来不错，即使是结婚的色彩绘制的影响。 厚厚的嘴唇，看看是什么，而不是从个人的西表岛是一个人口众多的。

　令人难以置信的清晰度是女性身体。 植物透明的颜色，查找脊椎？ ？ 这是很难找到在河中鱼的感谢。 由于虾的朋友，所以清晰度是健康的晴雨表说。 但是，很可能会出现的色彩在整个婚姻褐色在育种女性。
　女带回冲绳。 后面的红色可以看到，第二背鳍也是我认为婚姻色，在阿富汗似乎有一半左右的个人生活完全无色的比例。
　条件是稳定，蓝色和身体下半年红尾巴，即使婚姻是不可磨灭的色彩绘制。 这也适用于在许多物种Bouzuhaze，挖洞穴，除非你希望有一个良好的多岩石的看法。 我们常常把石头盲人其定位，育种和坚强的种类饲养也更谨慎使用虾虎。
　凭借强大的男性婚前色彩变得更加生动的身体下半年红色。 还依稀染色中部的尾巴浅蓝色，黑色，白色，红色，蓝色车身颜色非常漂亮。
　求偶过程中，男性婚前颜色更突出，身体的上半部分变得更加突出的黑色部分白色。 这也是一个非常独特的白色枪口。

　

随意百科首页

热门·首页

　

版权所有（C） - 淡水虾虎鱼馆。保留所有权利。

整理下文字就好啦

{:4_117:}{:4_96:}

freshwater gobies museum……

恩，这个中文比日文还难看懂。。。

翻译后的中文看的也是晕晕的~~
需要好好整理一下脑子{:4_110:}

就按中文看，碰到不认识的就当是出故障的乱码