[转帖]鲨鱼们的天堂

<p align="center">鲨鱼们的天堂 </p>
<p align="center">发布: 2009-2-19 13:55 作者: webmaster </p>
<p align="center">来源：华夏地理论坛志愿翻译小组　　译者：cathelindan</p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p align="left">&nbsp;</p>撰文：JENNIFER S. HOLLAND&nbsp;
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　摄影：BRIAN SKERRY</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　没有人会怀疑鲨鱼确实不上镜。它那有如连环杀手般的眼神，恐怖的弯曲獠牙，还有那疯狂的嗜血性，无不让人很难对它们产生好感。而作家们也不总是为它们开脱。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　Herman这样描写鲨鱼：“苍白的猎手用它那锯齿般锋利的牙齿撕扯着那些令人作呕的肉”，“可怕的侧翼”，“形似柳珊瑚般的脑袋”。在捕鲸船上常年的航海生涯让这位19世纪极富盛名的海洋传奇的讲述者曾无数次亲眼目睹鲨鱼吞食已经被宰杀的鲸鱼内脏（这被他形容为令人作呕的肉）。这也能够解释为什么Herman一直以来都认为鲨鱼是毫无仁慈可言的了。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　但巴哈马可能会改变他的看法。作家海明威曾于上世纪30年代中期带着他的打字机和钓竿隐居于巴哈马群岛，一度钟情于描写海里的鱼，不断变化的天际线，或是海面上平稳前行的帆船。的确，每当他因为收钓线的速度赶不上鲨鱼而被它们抢走上钩的猎物时，海明威也会因此而愤怒（他为此射杀了成打的鲨鱼以示报复，并在海滩上焚烧它们的尸体）。虽然他也时常在文章中诋毁它们，但有时也会像在《老人与海》里描述一头破水而出的灰鲭鲨那样，怀带敬畏之情：“他全身上下除了那嘴巴都是美丽的。。。。。。他既不是所谓的清道夫，也不单纯只是为了满足食欲而四处游走。。。。。。他美丽而高贵，对一切事物都无所畏惧。”</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　今天的巴哈马和海明威在时并无不同，海水依然清澈湛蓝，无产依旧丰富。700余座岛屿和珊瑚礁四散分布于距佛罗里达东南部500英里的海上。其中大部分的群岛仍然处于非常原始的状态，未被现代工业化进程所波及。岛上的居民靠捕捉巴哈马龙虾，笛鲷鱼，以及海螺为生；健壮的人依旧会从沙海里带回海鲢鱼，从深达6000英尺冰冷的名为海洋之舌的海底峡谷带回枪鱼和旗鱼。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　鲨鱼也还生活在这里。在一处名为老虎滩的潜水胜地，有一个数量大约12只的虎鲨群，它们的姿态与其说是掠夺者，不如说是婴儿床头摇摆的玩具。它们那对漆黑又充满戒备的眼睛犹如拳头般大小，一些淡淡的斑纹点缀在皮肤上好像蜡染过的织物一样。虎鲨被誉为是继大白鲨之后最具危险性的鲨鱼种群。它们什么都吃，不仅有其他种类的鲨鱼，还吃车牌和轮胎。一只脱离队伍的巨型雌性虎鲨能让我得以更近距离地观察她，我仿佛可以想象出那些让她可以感知新鲜猎物所发出的电磁能量的气孔。当她那庞大的身躯静静地划过我身边时，我伸手触摸了她的一侧皮肤，触感就像是夹杂着小颗粒的砂纸。她动作平缓而冷静地重新加入群体之中。对于一条以邪恶著称的鲨鱼来说，这给了我第一个好印象。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　巨大的老虎滩不仅让鲨鱼在这里大量繁衍，还有包括柠檬鲨.大锤头鲨.公牛鲨.黑边鳍白眼鲛鲨.灰鲭鲨.丝鲨.护士鲨，甚至于体型庞大的蓝色鲸鲨在内的40余种其它种群在此畅游。它们常年居住在这里，将卵产在它们出生的那些平静的环礁湖里。同时这也让渔民们叫苦不迭，总是抱怨那些掠夺者抢走了他们的猎物，除了鱼鳃和鱼唇什么都没留下。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　巴哈马这个名字来源于西班牙语‘Baja Mar’，意思是“浅海”。这些岛屿散落在两块石灰岩平台上，大小巴哈马浅滩被深13000英尺的海峡所分开。正是这里透明的海水和浅浅的海滩，岩石和沙岸，珊瑚礁，草海，红树林和平静的环礁湖滋养了方圆之内所有的生物。清澈的大西洋海水和来自海湾的暖洋流混合，为那些来去不停的鲨鱼们提供了充足的食物。现在，这片湛蓝的海水已经成了鲨鱼的天堂。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　在一处被红树林所包围的隐蔽湖泊里，柠檬鲨的幼仔正成群结队在浅水里嬉戏，在犹如窗玻璃般透明的水中尽情游泳。“这是一个很特别的地方。”附近某鲨鱼研究所的负责人，生物学家Samuel “Doc” Gruber说。这个位于巴哈马群岛名叫Bimini的小型环礁湖为鲨鱼提供了一个天然育婴室。柠檬鲨能够在这没有后顾之忧地繁育它们的后代。Gruber是在几年前被一只身上安装了追踪器的成年雌鲨带到这儿来的。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　当我们淌过这片透明的湖泊时，小鱼们像箭一样在红树林的根系之间快速穿梭。蜘蛛无处不在，连螃蟹也从我们身边飞快地掠过藏了起来。浓密碧绿的树林淹没了鸟儿的踪迹，它们仿佛卡车引擎发动时喘息的歌唱声不时的打破树林的平静。但多数时候，只有清风拂耳之声，还有那些几乎和酒瓶一般大的小鲨鱼从我们的脚踝掠过时所带来的震颤。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　Gruber为了阻挡日照和蚊虫的叮咬，头上戴着太阳镜，蓄着胡子，脸上还蒙着一块印花大手帕，这让他看起来更像是骑车的歹徒而非海洋生物学家。他跪在满是沙子的水里，试图通过不停拍打水面并且嘴里喃喃地咕哝着“Ma Chérie Amour.”来引诱小鲨鱼到他这儿来。当这些幼鲨拒绝他的示意时，他就会把声音放大。终于有一条小鲨鱼游了过来，他就像满怀慈爱的母亲一样对这小鲨鱼温柔地低语。他向我展示了他是如何通过轻拍小家伙的背部而让其陷入有如沉睡般的紧张性不动状态的。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　卫生部门的数据表明，一年之中被鲨鱼咬死的人远比死于纽约人自己之手的数量要小，你葬身鲨鱼之口的几率可比在自家浴缸中溺死或是被自己的另一半谋杀的几率要小得多。然而，想赢得公众的支持凑钱对鲨鱼进行研究和保护仍是非常困难的。Gruber位于Bimini南端的实验室就是缺乏援助的很好例证，只能靠拆了东墙补西墙来维持。实验室那辆捐赠的卡车只要一发动，四周立刻就会充满废气（卡车里面的人必须在行驶过程中将门半开才能呼吸道新鲜空气）。志愿工作者们每天都是在一间刷着艳红色油漆的加宽移动屋里完成日常工作的。吃的食物亦无牌子可言，面包又白又软，床铺间的距离也是安排得非常紧凑。大部分的人都过着朝九晚五，缺乏睡眠又肌饿的生活。但尽管如此，他们仍然非常渴望在鲨鱼繁盛的地方作近距离的研究。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　这些自称是“鲨鱼怪人”的研究者，会整晚在月光和手电筒的帮助下在Bimini北部海湾沿着他们在此撒的网逡巡，细心地为那些被网缠住的柠檬鲨松绑，并将它们赶入一个研究用的圈栏里，之后再放了它们。几乎所有游经这里的幼鲨都是这样被抓住的。研究人员将每一只幼鲨称重，测量然后打上标签，它的背鳍被剪下一小段作DNA研究以便为它们建立柠檬鲨的家谱。有90%被做了记号的幼鲨，接下来的几年还会被抓来进行健康状况以及生长情况的检测和比对。Gruber夸赞这种重复捕获率就像那些经纪人夸耀他们的回报率一样。但真正的功臣应该是那些红树林，它们的与世隔绝和慷慨馈赠使得柠檬鲨能够代代以此为家，繁衍生息。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　Gruber已经在Bimini对柠檬鲨进行了长达25年的研究，所得出的实验数据可以说是为地球上任何地方任何种群的鲨鱼建立起的最详实的数据库了。他对于鲨鱼是如何影响其周边环境以及它们又从周边环境获得了什么的研究结果使这的生命能更加巩固（红树林与生俱来的奉献精神），同时这也是生物学家非常担心的一个原因，因为一个备受争议而且占地面积广阔的度假胜地正在不可避免的威胁到小小的北Bimini岛上这些生命的安全。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　在Condos，一个游艇港口，别墅区正在规划之中，并且还将配套建设一个滨海的高尔夫球场。巴哈马的当地居民担心，随着对海床的不断挖掘，以及不断划出的私人领地，可供他们打渔的地方将越来越少。但Gruber有他自己的担心：“如果事态继续发展”那些红树林“将会被全部铲除，”他说，“北边的海湾将会是高尔夫球场的第十八洞区。你还可以坐在那享用你的迈泰（Mai Tai)酒。”</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　Gruber也承认，像Bimini和其它一些小岛确实需要利用游人的消费来刺激经济的发展，但他们还需要改善当地的旅游设施。适当的开发，并且限制游人的数量就能保护鲨鱼群和它们的生态系统，可是这是非常难以得到平衡的。Gruber表示，过度开发和进行以破坏环境为代价的工程建设将会毁了这些鲨鱼。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　在2002年，政府曾计划规划出五个海域以保护这些维持巴哈马经济和生态平衡的血脉，这其中，Bimini受益最大。但随着政府的更替，这项计划就被搁浅了，至今音信全无。相反，大规模诸如建在Bimini的度假胜地正在一些外岛如火如荼地建设之中。“当地政府将这儿的环境廉价出售，”Gruber说。一名巴哈马旅游局的工作人员Leonard Stuart对这一点就颇有微词，他说，“我们是一个自1973年从英国独立出来的年轻国家，我们必须对自身的环境负责，在这一点上我们很可能做错了。”</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　这样做所付出的代价是相当大的。旅游业几乎占了巴哈马一半的国内生产总值。潜水无疑是这儿的支柱型产业，鲨鱼可是吸引游人的摇钱树。根据Gruber的粗略估计，一条健康的鲨鱼在它活着的这段时间，总共能给旅游业带来约20万美金的收入。而鲨鱼的生态价值更是不可估量。它们不仅能剔除那些体弱多病的鱼，而吃掉那些健康的，而且作为海中最强的猎杀者，它们还能保证不会有过多的其它捕食者将那些吞食海藻的鱼类都吃光，因为这些吃海藻的鱼类是珊瑚健康的保证。对加勒比海的研究表明，凡是鲨鱼处于食物链顶端的海域，如果一旦这儿的鲨鱼处于枯竭时，那么，这里的古老等级制度将被破坏，而珊瑚也会彻底毁灭。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　然而最具讽刺意味又悲哀的是，在世界上的绝大部分地方那些组成鲨鱼鳍，却又食之无味的软骨，或者说是“面条”，价钱都是最昂贵的，这些软骨可是鱼翅汤的主要原料啊。每年大约有7300万条鲨鱼因为它们那昂贵的鳍而丢掉了性命，在亚洲市场，这些鳍能卖到多达300美金一磅。这种交易既非法又极端浪费，那些被割掉了背鳍的鲨鱼又被扔回海里，或饿死，或淹死，更或被活活吃掉。但这种交易却仍有愈演愈烈的趋势。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　被鱼翅的巨大利益驱使的非法捕捞者，以及每年夺去数百万鲨鱼生命的商业渔民们，再加上鲨鱼缓慢的繁殖速率，这些都令残酷的结果慢慢显现。一种在30年前还数量繁多的远洋白鳍鲨，现在在它们的生存范围内已经处于非常危险的状态，而这都是因为对它们的鱼鳍的永无止尽的需求。好莱坞那条臭名昭著的大白鲨，让人们觉得危险无处不在。就是现在看起来数量还算客观的一些种群如柠檬鲨，牛头鲨，加勒比帆鳍鲨也因为海洋捕捞和生存领地的减少而饱受威胁。科学家警告说，除非有强制措施出台，否则再过十年，很多种类的鲨鱼数量都将锐减至岌岌可危的状态。大规模的禁止切除鱼鳍，对不小心被捕获的鲨鱼数量进行更精确的报告，建立海上避难所都是能够让鲨鱼摆脱困境的方法，而且更多对鲨鱼研究资金的投入也是十分必要的。但是，如果没有世界范围内的强制措施，鲨鱼的数量还是会持续减少。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　巴哈马在1993年就将商业性质的长线捕捞定为非法捕捞，鲨鱼也不能从该国出口。而那些钓鱼运动者，只是需要一些鲨鱼肉，但量也是很少的。这些都为像黑边鳍白眼鲛鲨，帆鳍鲨，护士鲨这些在珊瑚缝里争食吃的鲨鱼，为环球旅行的白鳍鲨，以及那些一边游一边左右晃那奇怪的鼻子来寻找猎物的大锤头鲨提供了一个避难所。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?>　　但当开发者们在群岛上大兴土木的同时，鲨鱼的生存领地也在不断被剥夺。这些大鱼以它们自己的方式诠释它们的高贵与华丽，它们对这里的自然机制起着至关重要的作用。如果没有了鲨鱼，那这里养育了当地人民，并且吸引游客来此垂钓，潜水，写作还有满足他们梦想的丰裕的生态系统也将一去不返了。</div>
<div style="LINE-HEIGHT: 1.8em !important; MARGIN-TOP: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; MARGIN-RIGHT: 10px" break-all? WORD-BREAK: 0px; 10px?><span style="LINE-HEIGHT: normal; BORDER-COLLAPSE: collapse; FONT-FAMILY: Verdana; COLOR: rgb(68,68,68); FONT-SIZE: 14px; WORD-BREAK: break-all" class="Apple-style-span">
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_a4d924048e929d022db7cl1hfdkrIEmN.jpg.thumb.jpg" width="600" height="439" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>一条虎鲨对徘徊在它鼻子前的几条斑纹杰克鱼不屑一顾，它正在这片浅海里四处游荡以找寻更大的猎物。在全世界其它地方饱受灾难的虎鲨，目前至少还能在巴哈马群岛享受平静安全的生活。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_f67493571bd9ca1ab4a28ao6gzp9LJQL.jpg.thumb.jpg" width="600" height="416" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　黑边鳍白鲛鲨和加勒比礁鲨与杰克鱼还有鲷鱼共同畅游在渥克礁的海水里。飓风曾经毁了这里一处观赏鲨鱼的旅游点，但当这里体型硕大的鲨鱼聚集在一块时，数量还是相当庞大的——正因为如此，为了度过危机，岛上的开发者又将这变成了新的旅游度假村。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_2766979bdbce9e9baa22QtKN0Kc9hc3n.jpg.thumb.jpg" width="600" height="416" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/>&nbsp;</div>　　远洋白鳍鲨总是给人以恐怖的印象，这种鲨鱼通常是第一个到达沉船或是飞机失事沉没现场的清道夫。虽然远洋白鳍鲨是以吞噬在海上遇难的人类而闻名，但这条九英尺长的大家伙在经过生物学家Wes Pratt身边时可没发生任何事。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_fde05604d94961e60731uEIzJ6EcXUjQ.jpg.thumb.jpg" width="600" height="416" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/>&nbsp;<br/></div>　　虽然大锤头鲨看起来原始，但它其实是鲨鱼进化史上最高级的鲨鱼种类之一。分布在头部两侧的眼睛和鼻腔给了它对周围环境非常敏锐的感觉。任何传到鼻子里的微小电信号都能帮助它锁定猎物的方位，剩下的就交给那副锯齿般的尖牙了。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_f3c69beeeb7096e76720DeWB8MAZyCEd.jpg" width="396" height="269" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/>&nbsp;<br/></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_8f282920d682467bfd7aDPn7e7AVTanm.jpg" width="405" height="275" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　星罗棋布的岛屿、岩礁、沙海和珊瑚礁让巴哈马成为了鲨鱼理想的栖息地，同时也为研究它们提供了理想场所.在Bimini一处齐膝深的环礁湖里，生物学家Samuel “Doc” Gruber （下图）正在检查一条柠檬鲨的幼仔。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_fa27a9074d76121ae8ddGOsaAGxo9ShC.jpg.thumb.jpg" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　虽然生长在一个鲨鱼吃鲨鱼的环境里，一条小柠檬鲨仍然能够安全地在礁湖边缘的红树林根系之间觅食。来自湾流富含食物的海水在涨潮时奔涌而入，在为这些幼鲨带来充足食物的同时，也让这里变得更像它们的家。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_6775e52a198ed8b78c5fEMltA8LfX3qe.jpg" width="438" height="290" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　由于可供鲨鱼生存的栖息地数量繁多，使得有超过40余种鲨鱼种群（分类见上图）加入了巴哈马的生态系统之中。这其中数礁鲨的数量最为庞大；而蓝鲨则是伟大的巡游者，它们会航行2000英里来寻找食物和伴侣。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_878d9e42c15bb1c54ebeVCasuzXxbcHs.jpg" width="403" height="272" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　“这里是世界上为数不多的几个可以让游客如此近距离接触野生鲨鱼的地方之一。”Stuart Cove说 （上图正在喂食鲨鱼的人）。Cove所经营的潜水度假村是20个每年能吸引数千游人的度假村之一，这20个度假村加在一起每年总共能为巴哈马的经济带来2.5亿美金的收入。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_529d19f64ceba59db9caQpEwwfENoIJx.jpg.thumb.jpg" width="600" height="416" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　鲨鱼的存在，比如这些加勒比礁鲨，能使生态系统保持健康。作为最强的捕猎者，它们能够起到控制其它捕食者数量的作用，从而让那些食草动物的种类不至于大大减少。另外，鲨鱼的好处还能惠及从笛鲷鱼到海绵的所有生物。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_d4733369ca11c599d244ZI50NYzoWI98.jpg" width="405" height="270" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　一条饥饿的大锤头鲨一边游泳一边将它的大脑袋左右摆动以扩大搜索范围来寻找小鲨鱼、魟鱼还有其它一些鱼类作为食物。虎鲨（截然相反）则是几乎什么都吃；在为写这篇故事而进行的一次潜水中，我曾亲眼目睹一条虎鲨正在津津有味地嚼着一只篮球大小的海螺，它吐壳的动作就像是抽烟时从嘴巴里吐出烟一般。<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_9082d5684e8e5fdcc2cbYTYuJibydloG.jpg" width="405" height="271" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_6fc9f6335a354c5724acPuND0RnCkVo8.jpg.thumb.jpg" width="600" height="416" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　正是因为远洋白鳍鲨那长长的胸鳍是昂贵鱼翅汤的原料，所以它们在很多地方的处境都非常危险。像莫特海洋研究实验中心的科学家Wes Pratt这样对鲨鱼进行研究（在潜水笼子里），对鲨鱼的生存是至关重要的。Pratt说：“如果我们不了解它们，我们就会失去它们。”<br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/><br break-all? WORD-BREAK: break-word; WORD-WRAP: !important; normal?/>
<div style="TEXT-ALIGN: center"><img title="点击图片可在新窗口打开" alt="" src="http://www.huaxia-ng.com/bbs/attachments/month_0811/20081120_23ba9c512cc0d1f396cdbMlD2pUxnrKN.jpg" width="404" height="619" nload="thumbImg(this)" WORD-BREAK: pointer? CURSOR: break-all; break-word; WORD-WRAP: 400px; MAX-WIDTH: !important; normal?/><br/></div>　　体型优美的礁鲨在巴哈马湛蓝的浅海里滑行——至少目前，这里还是属于它们的天堂。</span></div>

[此贴子已经被作者于2009-6-6 2:17:27编辑过]

<p>漂亮</p>
<p>&nbsp;</p>

<p>相当喜欢鲨鱼&nbsp; 太漂亮了</p>
<p>记得原来看到过一句话，说：人如果对一件事物感到好奇，会用手去触摸，鲨鱼如果对一件事物感到好奇，但它没有手，只有用嘴。</p>
<p>所以，很多鲨鱼袭击人的时间并不是鲨鱼有意为之，而是由于人类自身的恐惧造成鲨鱼的惊恐，以致鲨鱼攻击的。</p>

这个天堂的生态系统一定很好

<p>不错</p>

<p>吓人啊</p>
<p>&nbsp;</p>

<p>我远远地看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</p>