【转贴凤凰网】莎朗-斯通为“地震报应说”道歉称愿参与救助

<div id="artical_topic">莎朗-斯通为“地震报应说”道歉称愿参与救助</div><div id="artical_sth"><span id="publish_time">2008年05月29日 08:33</span><span id="source_place">新京报</span></div><div id="artical_real"><p align="center"><img src="http://img.ifeng.com/hres/200805/29/08/44c98a39ff17eaeedc24dc2cfb522ed0.jpg" alt=""/></p><p><span>昨晚，莎朗·斯通通过经纪人向中国人民发表<a class="kw" href="http://news.ifeng.com/special/0512earthquake/rollnews/200805/0529_3410_567908.shtml#"><font color="#0000ff">道歉声明</font></a>，对此前的不当言行深表抱歉</span></p><p><span>本报讯 (记者杨林)北京时间昨(28日)晚，莎朗·斯通经纪人通过媒体向中国人民道歉，以下为道歉信全文:</span></p><p><strong><span>莎朗·斯通道歉信全文</span></strong></p><p><span>我在受访中的不当言行，对于中国人民所造成的伤害，我非常难过和抱歉。在过去的20年中，我代表国际慈善组织，积极参与各项慈善活动，并真切地想帮助中国人民，奉献一己之力。去年，我的中国之行非常愉快，让我深刻感受到中国人民的智慧、友善与热情。</span></p><p><span>需要说明的是，我对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切的哀悼与同情。我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动，并尽全力帮助受灾的中国人民。</span></p><p><span>莎朗·斯通经纪人:Karen Sellars</span></p><p><span>Branded Entertainment ICM</span></p><p><span>2008年5月28日</span></p><p><span>- </span><strong><span>舆论施压</span></strong><span></span><strong><span>海外也挨痛骂</span></strong></p><p><span>5月26日，美国女演员莎朗·斯通在一次代言活动中说中国的地震是一次“<a class="kw" href="http://news.ifeng.com/special/0512earthquake/rollnews/200805/0529_3410_567908.shtml#"><font color="#0000ff">报应</font></a>”，引起了我国各界的一致谴责，她的这种言论遭到了英文网站网友的痛骂。</span></p><p><span>斯通发言的当天<a class="kw" href="http://news.ifeng.com/special/0512earthquake/rollnews/200805/0529_3410_567908.shtml#"><font color="#0000ff">此事</font></a>并未引起英文媒体的重视，而当中国媒体大规模报道之后，5月28日此事引起了英文媒体的很大关注。雅虎网站把此事和中国的反应放在娱乐新闻的头条位置，题目是:《莎朗·斯通:地震是“坏报应”？》各大媒体也纷纷报道了此事。主流媒体大多是转述中方的报道。</span></p><p><span>而明星八卦网站态度要鲜明得多。网站“我不喜欢你这样”(www.idontlikeyouthatway.com)报道此事时起的题目是“莎朗·斯通需要闭嘴！”而网站“TMZ”把此事放在“出轨灾难”系列，而后面跟着的网友评论大多对斯通进行了严厉的批评。</span></p><p><span>网友“Sayin”写道:“多么愚蠢、无知和自私的说法。好些明星都脑子缺根弦，他们应当学会在公众面前说话之前先走走脑子。”网友“Jayne”说:“斯通(就像很多明星一样)该回家抱孩子，消失就好了。”网友“Kat”则留言说:“莎朗·斯通是不需要脑子就能成好莱坞明星的又一个例子。” 编译:刘铮</span><script type="text/javascript"></script>
                        <span></span><form name="voteForm1929" action="http://space.ifeng.com/vote/voting.do" method="post" target="surveyResult"><span></span></form></p></div>

<p>就这种猪也配当什么国际亲善大使~~~~~~~~~~~~~~~~</p><p>郁闷中~~~~~</p>

<p>想先抽两巴掌,再说几句好话算玩完了?</p><p>美国的全国粮票,SHUT UP.</p>

<div id="artical_topic">【<a href="javascript:zoomDoc(16);"><font color="#000000">转贴凤凰网</font></a>】莎朗-斯通道歉遭中国网友拒绝 外媒称其是白痴</div><div id="artical_sth"><span id="publish_time">2008年05月29日 05:28</span><span id="source_place">大洋网-广州日报</span>莎朗-斯通道歉 网民不原谅</div><div id="artical_real"><p>本报讯 据上海《青年报》报道，“我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。”这是莎朗·斯通于昨日下午通过其经纪人发给Dior公司的致歉文，对于自己于5月24日在法国戛纳电影节上发表的关于中国四川地震的冷血言论作出忏悔，并表示愿意积极参与救援活动。</p><p>记者昨天晚上也分别前往了上海各大商场的Dior化妆品专柜，虽然其代言的系列产品并未撤柜，但已经没有莎朗·斯通形象的广告，音像公司的柜架上也基本没有莎朗·斯通的影碟出售。</p><p><strong>莎朗·斯通:</strong><strong>错误言行让中国人民悲伤和愤怒</strong></p><p>去年6月，莎朗·斯通为其代言的某护肤品牌来到上海，上海乃至中国人民热情欢迎她。然而，一年后，她却用“报应”、“有趣”等冷血的言论来形容令全中国人民悲痛的四川大地震，如此言论，无疑是对热情的中国人民的“恩将仇报”，顿时激起了全国民众的愤怒。</p><p>昨晚，莎朗·斯通通过经纪人向其代言的品牌公司发了一封致歉信，称由于自己在受访中的不当言行，对中国人民所造成的伤害，感到非常的难过和抱歉。同时，莎朗·斯通称，对于此次自然灾害中所有遭受不幸的受害者，表示最深切的哀悼与同情。“我的错误言行，让中国人民感到悲伤与愤怒，我为此深感歉意。我再次强调，我愿意积极参与任何关于中国地震灾害的援助活动,并尽全力帮助受灾的中国人民。”</p><p>虽然道歉信的内容颇显其忏悔之意，然而，截至记者截稿时，莎朗·斯通本人及其经纪公司并未有任何要为中国地震捐款或捐物等所谓的救援行为，道歉目前还只是停留在书面形式。</p><p><strong>网友回应:</strong><strong>团结的国民拒绝伪善的道歉</strong></p><p>这一次，莎朗·斯通的冷血言论激怒了所有的中国国民，以至于早在其发出道歉信之前，就已经有不少网友表态:“这一次，我们拒绝道歉，我们不会原谅。”</p><p>网友表示，无论是否了解四川地震的情况，在任何情况下，这种言论都是不能原谅的。网友“呀呀”用网上流行的一句话回应了莎朗的道歉:“道歉有用的话，要警察干吗？”虽然有些绝对，但当莎朗·斯通用如此冷血的语言在中国国民的心上重重地刺了一刀之后，谁也无法在我们的四川同胞仍在遭受苦难的现状下，原谅她的言行。另外一位网友说得好:“我们中国人只要用团结一致的精神走过这段坎坷，就是对这些幸灾乐祸的人最好的回击。”</p><p>去年上海电影节期间，莎朗·斯通接受了上海授予的“国际亲善大使”奖杯。她曾表示:“中国非常伟大，中国文化也非常优雅，你们把久远灿烂的古代文化同现代发展结合得极为美妙，让人赞叹。”然而时过一年，她的冷血言论让所有的中国人齿冷。</p><p><strong>国外媒体:</strong><strong>莎朗·斯通是个白痴</strong></p><p>据《上海青年报》报道，莎朗·斯通的言论不仅让中国人民愤怒，连国外媒体也直斥莎朗·斯通为“白痴”。以往莎朗·斯通的电影就从来没有上过中国国内的院线，今后更是不再可能。</p><p>对于莎朗·斯通的言论，国外媒体也皆形容其“令人震惊”。美国著名影评网站cinemablend甚至出现了一篇“莎朗·斯通是个白痴”的评论，称莎朗·斯通此番言论“暴露了自己的愚蠢，无知，短视”。该影评还讽刺说:“如果大灾难是个报应的话，难怪莎朗·斯通现在除了《本能》没片子演。”</p><p>国外主流媒体皆以客观的语气叙述了整件事，包括莎朗·斯通的言论以及中国人民对此的愤怒。虽然文章中没有表现出任何倾向性，但法新社、《泰晤士报》等媒体配的图片都是莎朗·斯通低着头扶着额头，一副“悔过”的样子。</p><p>澳洲《太阳先驱报》在指出莎朗·斯通言论不明智的同时，甚至PS了一张莎朗·斯通道歉的图片，在莎朗·斯通的图片下放上一行大字:“斯通错了”。 </p></div>

去他X的,一个傻大姐.

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>饿乌龟</i>在2008-5-29 13:09:42的发言：</b><br/>去他X的,一个傻大姐.</div><p>我觉得用傻大妈这个词更合适一点/</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>一生护龟</i>在2008-5-29 18:04:23的发言：</b><br/><p>我觉得用傻大妈这个词更合适一点/</p></div><p>老年痴呆了……千万别来添乱</p>