马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
本帖最后由 麦芽糖 于 2015-1-26 12:13 编辑
里山:The hill back of one's home, hill back from the seashore。home:裏、故郷,療養所,生息地である。裏山 (うらやま)意味のは-家の裏のほうにある山。空も近い、山も近い、星も近い・・・いつも風と空と雲と青を感じていた。 记得小时候听的一首曲子《故乡的原风景》曲子里陶笛乐音,阐述自然万物与山川土地的感怀。里山-在日文含义里就是故乡的山,故乡,在每一个夜深人静的夜晚,总会想起儿时的故乡,春日里故乡的小溪边,故乡的音乐响起,原野上到处还是皑皑白雪,故乡山中的树梢上还满是冰棱花;小河虽然还被冰冻着,但已经能够听到冰下传来的“哗哗”流水声了。尽管这还是冬天的景象,但春天毕竟是不可抗拒地来临了。 关于“里山”的最早记载出现在日本江户时期,是指村落周围山林及其环境的总称。实是指村落周围山林及其环境的总称。实际上,里山是相对于深山而言的村落自然景观,是一种人里环境,在这样的环境里,有池塘、农田以及与村民生活密切相关的森林等。所以,里山是自然景观与人文景观的集合体,保护、管理和发展里山,既是人与自然和谐相处的“生存艺术”又是一种生态文化理念的传承。NHK拍的纪录片《自然世界:里山,日本神秘水上花园》 里阐述的里山位于日本最大的淡水湖——琵琶湖的周边村落,远离城市的喧嚣,安静祥和的村落。利用大自然周期性的水循环,经营水田及湿地芦苇湿地,人与水命运共生和谐的神秘水花园。 然而如今这种景象在我们国内持续不断的消失了,不知道大家是不是有同感,小时候和朋友在干净的溪水里嬉戏玩水的景象一去不返了。乌黑的熏臭的溪水和生活的垃圾混杂在一起,生态文化理念的传承更是远远的那是什么?能变成钱么,能当饭吃么?垃圾黑水浇的菜照样卖给城里人,见过乡下养猪场么?饲料里含安眠药,含激素,平时还要打抗生药。这些话题说多了,又被人骂崇洋媚外,数典忘祖, 忘本。不禁感叹,日本这个我们的对手,为何生态是如此的好。在福州的时候,平时也参加一些户外登山活动,活动的规则是:生活垃圾怎么带来的,怎么带走,尽量不要破坏生态植物,捕猎野生动物。题外话了,生活还是得继续,钱还是得赚,这些法律管不了,生态维护规则还是得靠大家自我的保护意识提高,给子孙后代留一片蓝色的天空。
争取早日回国
参考文献: 百度词条 日本雅虎《滋賀県/びわこ水源の森スノーシューハイク》 手绘插图提供:日本 松岡 達英《野遊びを楽しむ 里山百年図鑑》
|